Organizadoras: Andréia Guerini e Karine Simoni

Ivone Benedetti traduz para o português, desde 1987, significativas obras do francês, inglês, italiano e espanhol. No seu ofício, traduziu autores como Montaigne, Voltaire, Boccaccio, Balzac, Eco, Ricoeur, Foucault, Sartre e muitos outros. É também autora de três livros de ficção, professora em cursos para tradutores, em âmbito universitário ou particular, e organizadora/autora de vários dicionários. Possui Doutorado em Língua e Literatura Francesa pela Universidade de São Paulo, com tese sobre tradução de poesia medieval francesa.